Mike Anderson dowiaduje się tego samego, co Dexter? krzyżuje to trochę plany Morgana, bo nagle pod dom obserwowanego mężczyzny podjeżdża kilka radiowozów?Hernadez nie chce się poddać i zostaje zastrzelony?Dexterowi zostaje tylko praca z jego krwią?wchodzi do środka razem z Andersonem?widzi, że włączony jest odtwarzacz wideo a w środku jest płytka nagrana przez kamerę w garażu?oglądają ją na komisariacie?sprawcę widać od tyłu, ale ma taką samą koszulkę, co dzisiaj na sobie?Debora i Mike uznają, że znaleźli sprawcę strzelającego do Brata Sama,?ale Dexterowi coś się tu nie zgadza,?gdy zostaje w pokoju sam ogląda jeszcze raz film?zauważa, że pies nie szczeka?stoi spokojnie koło swojego pana? ten, kto strzelał był znajomy zarówno ofierze jak i jego psu?tym kimś był Nick!
Travis napełnia swoją krwią kolejny słoik i wstawia do lodówki?bierze butelkę wody i kanapki i zanosi do związanej kobiety?ona płacze i prosi, aby ją wypuścił, bo ona ma małego synka, który potrzebuje matki?Travis waha się przez chwilę, ale zostawia ją płaczącą i odchodzi?